{"id":530,"date":"2025-12-15T19:47:23","date_gmt":"2025-12-15T19:47:23","guid":{"rendered":"https:\/\/oliviermetellus.fr\/?p=530"},"modified":"2026-03-13T13:46:47","modified_gmt":"2026-03-13T13:46:47","slug":"ia-litterature-ce-que-jen-retiens-horizons-du-regard-francophone-15-12-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oliviermetellus.fr\/index.php\/2025\/12\/15\/ia-litterature-ce-que-jen-retiens-horizons-du-regard-francophone-15-12-2025\/","title":{"rendered":"IA &amp; litt\u00e9rature : ce que j\u2019en retiens \u2014 \u201cHorizons du regard francophone\u201d"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"409\" src=\"https:\/\/oliviermetellus.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MAL-20251216-O_Metellus-site-1024x409.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-519\" srcset=\"https:\/\/oliviermetellus.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MAL-20251216-O_Metellus-site-1024x409.jpg 1024w, https:\/\/oliviermetellus.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MAL-20251216-O_Metellus-site-300x120.jpg 300w, https:\/\/oliviermetellus.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MAL-20251216-O_Metellus-site-768x306.jpg 768w, https:\/\/oliviermetellus.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MAL-20251216-O_Metellus-site-1536x613.jpg 1536w, https:\/\/oliviermetellus.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MAL-20251216-O_Metellus-site.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Maison de l\u2019Am\u00e9rique Latine \u2014 15 d\u00e9cembre 2025<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>\u00c0 la Maison de l\u2019Am\u00e9rique Latine, le 15 d\u00e9cembre 2025, j\u2019ai organis\u00e9, introduit et mod\u00e9r\u00e9 une rencontre consacr\u00e9e aux liens entre intelligence artificielle et litt\u00e9rature.<br>Voici, \u00e0 chaud, quelques \u00e9l\u00e9ments structurants pour penser la suite.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide\">Informations cl\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u2019IA acc\u00e9l\u00e8re \u2014 mais n\u2019exon\u00e8re pas de l\u2019exigence<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019outil peut aider, ouvrir des pistes, proposer des formulations. Mais il ne remplace ni la responsabilit\u00e9 de l\u2019auteur, ni la pr\u00e9cision du style, ni le sens &#8211; et il n&rsquo;invente rien, il n&rsquo;a pas d&rsquo;inn\u00e9e (voir nos \u00e9changes philosophiques plus bas, Descartes nous dit \u00ab\u00a0je suis n\u00e9 avec l&rsquo;id\u00e9e inn\u00e9e de Dieu\u00a0\u00bb &#8230;)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le risque principal n\u2019est pas la machine : c\u2019est la standardisation<\/h3>\n\n\n\n<p>Quand les m\u00eames mod\u00e8les, les m\u00eames donn\u00e9es et les m\u00eames \u201cr\u00e9flexes\u201d d\u2019\u00e9criture se diffusent, c\u2019est la singularit\u00e9 des voix \u2014 et la diversit\u00e9 des imaginaires francophones \u2014 qui se trouve mise \u00e0 l\u2019\u00e9preuve.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le dialogue entre disciplines devient une condition de transmission<\/h3>\n\n\n\n<p>C\u2019est en croisant les regards (technologie, litt\u00e9rature, sciences humaines) qu\u2019on \u00e9vite les contresens, qu\u2019on d\u00e9mystifie les algorithmes\u2026 et qu\u2019on garde la litt\u00e9rature au centre : comme art du langage et de la nuance.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide\">Pour aller plus loin<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>H<a href=\"https:\/\/oliviermetellus.fr\/index.php\/2025\/12\/26\/hugo-descartes-ia-ce-que-le-debat-oblige-a-penser\/\" data-type=\"post\" data-id=\"532\">ugo, Descartes, IA : ce que le d\u00e9bat oblige \u00e0 penser<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 la Maison de l\u2019Am\u00e9rique Latine, le 15 d\u00e9cembre 2025, j\u2019ai organis\u00e9, introduit et mod\u00e9r\u00e9 une rencontre consacr\u00e9e aux liens entre intelligence artificielle et litt\u00e9rature.Voici, \u00e0 chaud, quelques \u00e9l\u00e9ments structurants pour penser la suite. Informations cl\u00e9s L\u2019IA acc\u00e9l\u00e8re \u2014 mais n\u2019exon\u00e8re pas de l\u2019exigence L\u2019outil peut aider, ouvrir des pistes, proposer des formulations. Mais il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[13,40],"class_list":["post-530","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publication-tribunes","tag-ia","tag-litterature-transmission"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oliviermetellus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oliviermetellus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oliviermetellus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliviermetellus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliviermetellus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=530"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/oliviermetellus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1044,"href":"https:\/\/oliviermetellus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/530\/revisions\/1044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oliviermetellus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oliviermetellus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oliviermetellus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}